November 01, 2026 4 min read
Every piece of pounamu tells a story, and the shape it is carved into is a big part of that story. Whether you are choosing a piece for yourself or looking for a meaningful gift, knowing what each form represents can help you find the one that feels right.
Here is our simple guide to the most common pounamu shapes and their meanings, with pieces from our Dale Borland collection for each one.
Pounamu, also called New Zealand greenstone or nephrite jade, comes from Te Wai Pounamu, the South Island. For Māori it is a taonga (treasure) of great significance, traditionally gifted to mark important moments and passed down through generations. Natural pounamu across most of the South Island is held by Ngāi Tahu, who act as its kaitiaki (guardians). For a deeper history, read Te Ara’s story of pounamu, or our own post on pounamu, the living stone.
The toki is based on the adze, one of the most important tools in traditional Māori life, used to shape timber, build waka and carve. As a pendant it represents strength, courage and determination. It is a popular gift for someone taking on a new job, study or a big challenge.
$69.99 |
$89.99 |
The koru is shaped like the unfurling frond of a silver fern. It represents new life, growth, harmony and new beginnings, which makes it a lovely gift for a new baby, a wedding, a graduation or anyone starting a new chapter. The heart koru combines the koru with a heart for love and growth together.
$139.99 |
$109.99 |
The hei matau is a fishhook. Fishing was central to life in coastal communities, so the hook represents abundance, prosperity and good health. It is linked with Tangaroa, the atua (god) of the sea, and is often worn for protection when travelling over water. A meaningful gift for someone heading off overseas or on a new adventure. You can see a historic hei matau pendant on Te Ara.
$159.99 |
$189.99 |
The pikorua, or twist, shows two paths that wind together, part and always come back to each other. It represents a strong, lasting bond between two people, so it is a favourite for couples, best friends and family. A triple twist brings three paths together, beautiful for celebrating family or a close group of friends.
$239.99 |
$259.00 |
The hei tiki is one of the best-known pounamu forms. It is often seen as representing an ancestor or the first human, and is also linked with fertility. Hei tiki are deeply treasured and are often passed down through families as heirlooms. Te Ara has more on the history of the hei tiki.
$199.99 |
Alongside the traditional forms, carvers also shape pounamu into simpler contemporary designs:
$109.99 |
$169.99 |
$119.99 |
$169.99 |
Many of these shapes also come as earrings, from koru and whale tails to shark’s teeth and boxed hearts that are ready to gift. Browse the earrings in our pounamu collection.
There is no wrong choice. Many people say the right piece is the one you are drawn to, and that pounamu chooses its wearer as much as the wearer chooses it. If you would like a starting point:
Pounamu has long been given as a gift to mark special moments, which is why it makes such a meaningful present. See more ideas in our Christmas Gift Guide. For tips on looking after your piece, Te Papa’s taonga guide is a great read.
Every piece of pounamu is unique, with its own colour, markings and character, so it is lovely to see and hold them in person. Come and visit us at 3/3 Grange Road, Hahei, or shop the full Dale Borland pounamu collection online with free NZ shipping on orders over $150.
The toki stands for strength and courage, the koru for new life and growth, the hei matau for safe travel over water and abundance, the pikorua for a lasting bond between people, and the hei tiki is often seen as representing an ancestor. Hearts, whale tails, discs and tooth shapes are popular contemporary forms.
Choose the shape whose meaning speaks to you or the person you are gifting it to. A koru suits a new beginning, a hei matau suits someone about to travel, a pikorua suits a couple or close friends, and a toki suits someone starting a big challenge.
Cove Beach Essentials in Hahei stocks hand-carved pounamu by Dale Borland, made from genuine South Island greenstone. Visit us at 3/3 Grange Road, Hahei, or shop online.
Comments will be approved before showing up.
Sign up to get the latest on sales, new releases and more …